Un sistema acusatorio para una consciencia cultural inquisitiva. Hacia una epistemología dialéctica cognoscitiva
El nuevo Código Procesal Penal Federal presenta desafíos de comprensión que recorren no sólo un nuevo enfoque normativo, sino que extienden las complejidades a las raíces mismas de nuestra cultura jurídico penal. Nuestra tradición ha recibido la influencia del proceso continental europeo, con la herencia de la exégesis francesa y el sistematismo alemán, ahora interpelado por el derecho anglosajón, el proceso adversarial y la oralidad; contracaras del modelo inquisitivo y la verdad histórica o material.
El nuevo Código Procesal Penal Federal presenta desafíos de comprensión que recorren no sólo un nuevo enfoque normativo, sino que extienden las complejidades a las raíces mismas de nuestra cultura jurídico penal. Nuestra tradición ha recibido la influencia del proceso continental europeo, con la herencia de la exégesis francesa y el sistematismo alemán, ahora interpelado por el derecho anglosajón, el proceso adversarial y la oralidad; contracaras del modelo inquisitivo y la verdad histórica o material.
Las relaciones entre estas corrientes ha dado lugar a una concepción cultural en nuestro medio, en donde las relaciones entre acusatorio e inquisitivo trascienden lo normativo y se funden en pilares arraigados en sedimentos precomprensivos de las normas y los valores o axiomas en donde se anclan las premisas del ordenamiento en su conjunto. Las relaciones entre los sistemas acusatorio e inquisitivo, continúan en disputa a pesar de lo avanzado de las regulaciones y allí se dirige la empresa de este trabajo. Alcanzar un recto entendimiento de una nueva metodología que trabaja con un concepto de verdad que operará sobre un diseño de litigio con protocolos propios para la validación del conocimiento en el proceso. El esquema de partes, el diálogo como razón epistemológica y la pragmática articulación de la prueba como fundamento de las narraciones jurídicas en juego, serán puntos imprescindibles para una nueva mirada de la arquitectura procesal penal.