El lenguaje como mecanismo de control. El caso de la piratería digital y sus normativas reguladoras

El 
presente  texto  pretende  mostrar  cómo 
el  lenguaje   utilizado  para  justificar 
la expedición  de  las  normativas 
regulatorias  de  las  infracciones  a  los 
derechos  de autor en internet es expresión del concepto
político y económico que se tenga del régimen  de 
derechos  de  autor  en  un  momento 
determinado.  En  él,  luego  de presentar 
un  panorama  general  sobre  el  concepto 
de piratería  digital  y  sobre  las formas de
utilización de este término, se procede a  hacer un recuento
de algunos estudios  sobre  las  motivaciones 
para  la  realización   de  actos  de 
piratería  digital para  luego  proceder  a 
analizar  las  normativas  reguladoras  de 
los  mismos.  Para finalizar, se presentan dos casos
opuestos de producción normativa en la materia, haciendo 
énfasis  tanto  en  el  lenguaje 
utilizado  para  justificar  su  expedición 
como en  la  forma  en  que  el  texto 
definitivo  de  los  mismos  garantiza  o 
no  los  intereses 
generales de la sociedad,
específicamente en lo que  se refiere a los derechos de acceso
al conocimiento, educación y libertad de expresión.